The Felicity Ace sank 220 nautical miles off the coast of Portugal’s Azores Islands around 9 a.m. local time on Tuesday after being battered by waves and leaning 45 degrees to its starboard side.