California’s Public Utilities Commission issued permits to Cruise and Waymo allowing passenger service in autonomous vehicles with safety drivers present.