The German executive, who ended decades of losses at Opel, joins Nikola after a short stint as CEO of VinFast Global, the automotive arm of Vietnamese conglomerate Vingroup.